diff --git a/data/content.md b/data/content.md
index 6f1236f..5c00cdf 100644
--- a/data/content.md
+++ b/data/content.md
@@ -24,9 +24,9 @@ Henrique maakt al 20 jaar wonderlijke dieren en fantasiecreaties met textiel. He
 
 Haar fabeldieren vertellen iets over het menselijk leven. Henrique belicht vooral onze tekortkomingen, die ze op vertederende en kunstzinnige wijze verbeeld met figuratieve en kleurrijke beeldelementen. Die combinatie is tegenstrijdig en roept vragen op: dat wat je ziet is niet altijd wat het lijkt.
 
-De expositie van Henrique is op zaterdag 21 september 2019 officieel geopend door beeldend kunstenaar [Pepijn van den Nieuwendijk](/archief/nieuwendijk) _(keramist, kunstschilder, tekenaar)_ die in 2018 een solo in de galerie had. Hij opende in een superleuk filmpje omdat hij vanwege de opening van zijn eigen expositie niet live aanwezig kon zijn. 
+De expositie van Henrique is op zaterdag 21 september 2019 officieel geopend door beeldend kunstenaar [Pepijn van den Nieuwendijk](/archief/nieuwendijk) _(keramist, kunstschilder, tekenaar)_ die in 2018 een solo in de galerie had. Hij opende in een superleuk filmpje omdat hij vanwege de opening van zijn eigen expositie niet live aanwezig kon zijn. Bekijk [hier](https://youtu.be/T_tKsIEtk7w) het filmpje!
 
-Pepijn belooft in het filmpje alsnog naar Woerden te komen en dat gaat gebeuren op **zaterdag 2 november 2019 om 15.30 uur**. Henrique en Pepijn zijn dan te gast in de galerie voor een speciale editie van ‘De kunstenaar vertelt’, waarin beider werk aan bod komt. Gratis entree en thee met een koekje maar graag vooraf aanmelden in de galerie of via info@galerievanslagmaat.nl 
+Pepijn belooft in het filmpje alsnog naar Woerden te komen en dat gaat gebeuren op **zaterdag 2 november 2019 om 15.30 uur**. Henrique en Pepijn zijn dan te gast in de galerie voor een speciale editie van ‘De kunstenaar vertelt’, waarin beider werk aan bod komt. Gratis entree en thee met een koekje maar graag vooraf aanmelden in de galerie of via [info@galerievanslagmaat.nl](mailto:info@galerievanslagmaat.nl) 
 
 LEUK: Henrique is **zaterdag 19 oktober 2019 vanaf 19.30 uur** ook in de galerie bij het akoestische **concert door Vita & Jaime**. Swingende samba’s, ontroerende ballades en aanstekelijke bossa’s tussen de beeldende kunst! Tickets à € 12,50 zijn verkrijgbaar in de galerie. Verkrijgbaar in de galerie of via [concert@galerievanslagmaat.nl](mailto:concert@galerievanslagmaat.nl)