diff --git a/data/content.md b/data/content.md
index b5ae0c0..4b48ffc 100644
--- a/data/content.md
+++ b/data/content.md
@@ -25,10 +25,6 @@ Van vrijdag 11 oktober tot en met
 zaterdag 16 november 2024 exposeert kunstschilder en illustrator [Sam Hil Atalanta](/schilderijen) (1988 Soest; Codarts Rotterdam,
 UVA) met prachtige queer portretten.
 
-**LEUK**: Op vrijdag 8 november is in galerie **REGENBOOG RECREATIE**, een spelletjesavond - 30 Seconds, Cards
-against Humanity, What do you meme, Weervolven etc.- voor regenboogjongeren (en hun fans) tussen 15-25 jaar.
-Inloop van 20.00-20.30 uur, gratis entree en koffie en thee.
-
 <img width=360 src="https://s3.asraphiel.dev/galerie/20241006/swan.jpg"/> 
 
 ##### ‘Swan Lake’ - Sam Hil Atalanta, olieverf op canvas, 100 x 100 cm
@@ -47,6 +43,10 @@ bent.
 
 De expo is overigens niet alleen voor de LHBTI-community; élke kunstliefhebber kan zijn/haar/diens hart ophalen!
 
+**LEUK**: Op vrijdag 8 november is in galerie **REGENBOOG RECREATIE**, een spelletjesavond - 30 Seconds, Cards
+against Humanity, What do you meme, Weervolven etc.- voor regenboogjongeren (en hun fans) tussen 15-25 jaar.
+Inloop van 20.00-20.30 uur, gratis entree en koffie en thee.
+
 ## EXPOSITIE IN DE EXPOSITIERUIMTE
 
 Vanaf vrijdag 18 oktober tm zaterdag 2 november 2024 exposeren vier leuke vrouwen in de Expositieruimte met